Panasonic BCT-940

Radiomanden skrev: Mon der er en, det er jo en model til det Tyske marked.

Jeg har da en engelsk manual til min 820'er (også købt i Tyskland).

HeartWare skrev: Jeg har ikke pakket den ud endnu, men er meget nysgerrig mht. den internet-funktionalitet (programmering via InterNet, streaming af indhold over InterNet). Havde håbet at læse lidt om det på vej på arbejde i morgen .

Ja, lige på vej til arbejde kan jeg nok ikke hjælpe med simultanoversættelse...

HeartWare skrev: Og så synes jeg jeg har hørt lidt om, at den har en bedre EPG-optage-funktion, hvor man kan sætte den til at optage alle programmer med et matchende navn, f.eks. alle "Vikinger" fra DR3 uden at man behøver at kode hvert enkelt tidspunkt ind manuelt. Er det korrekt?

Du har helt ret. Den nye model har "keyword recording", så man kan angive et nøgleord og så leder optageren *dagligt* igennem EPG og lægger automatisk optagelser ind.

Har lige hurtigt skimmet beskrivelsen igennem og der er nogle ting man skal være opmærksom på, såsom der kun gennemsøges for nøgleord enten for de første 250 kanaler, hvis optageren står til "Alle kanaler" eller for de første 50 favorit kanaler. Og som standard slettes optagelser optaget via nøgleord efter 10 dage, men det kan slås fra. Og nøgleordsoptagelisten vises ikke i den normale timeroptagelsesliste, men i sin helt egen.

Der er mere, men det er sådan lige funktionen i grove træk.

Jeg købte min hos Amazon.de.

HeartWare skrev: azrael skrev: Der er mere, men det er sådan lige funktionen i grove træk. Mange tak. Det lyder interessant og brugbart... Bare lige ét ekstra spørgsmål før jeg pakker den ud: Man kan godt indstille brugerinterfacet på recorderen til engelsk, ikke?

Lige præcis der kan jeg ikke give dig et entydigt svar. Men punkt 3 og 4 på side 6 i manualen lyder:

3 Wählen Sie die Sprache aus und betätigen Sie dann [OK].
4 Wählen Sie das Land aus und drücken Sie dann [OK].

Så der skulle være mere end ét sprog at vælge imellem. Om Engelsk er iblandt kan jeg ikke sige, men det ville egentlig undre mig lidt, hvis ikke der var.

De tidligere modeller har været med engelsk som en mulighed så jeg håber da også den her har. Ellers tror jeg min bliver sendt retur