recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Recordere, afspillere og foto > Microsoft Media Center, MCE og HTPC
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Media Player, undertekster i mkv filer?
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Emne lukketMedia Player, undertekster i mkv filer?

 Besvar Besvar Side  12>
Forfatter
Besked
R3b3L Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 27-Juni-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 277
Direkte link til dette indlæg Emne: Media Player, undertekster i mkv filer?
    Sendt: 03-November-2007 kl. 12:46

Jeg er begyndt at rippe mine HD DVD'er, så jeg kan have dem liggende på min HTPC og ikke hele tiden skulle skifte skive, når jeg skal se en ny film. Det hele kører bare derud af, har brugt x264 codec til at encode med, så de ikke fylder så meget, men stadig bevarer god billedkvalitet. Jeg bruger mkv containeren, som filformat til mine rippede film.

Jeg har selvfølgelig installeret de nødvendige codecs på min HTPC, så filmene kan afspilles, mit problem er bare, at når det kommer til underteksterne, som jeg har embeddet i mkv containeren, så vil media player ikke vise dem? jeg kan godt skifte imellem de forskellige, så de er blevet fundet i mkv containeren, men de bliver bare ikke vist på filmen, når jeg bruger windows media player.. bruger jeg derimod VLC player, så bliver de vist på skærmen og de skfiter til et andet sprog, når jeg skifter mellem de forskellige.

Nogen der har en løsning, så jeg kan få de undertekster vist i windows media player, da jeg jo gerne vil kører det hele igennem MCE på vista ??

Til top
JesperLund Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem


Oprettet: 21-Januar-2006
Sted: Darknet
Status: Offline
Point: 8022
Direkte link til dette indlæg Sendt: 03-November-2007 kl. 12:55
Hvilken H264 decoder bruger du?
Bruger du Haali splitter?
Kan du se subs i Media Player Classic eller Zoom Player?
Har du DirectVobSub filteret installeret?

(alle ting kan findes via videohelp.com).
Linux FTW, afspiller nu Blu-ray film på Ubuntu 12.04 med VLC direkte fra optisk disc.
Til top
R3b3L Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 27-Juni-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 277
Direkte link til dette indlæg Sendt: 03-November-2007 kl. 13:03

CoreAVC Pro
Jeg bruger Haali media splitter
ZoomPlayer kan jeg ikke.. prøver lige med Media player classic
Jeg har DirectVobSub filteret installeret...

Til top
R3b3L Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 27-Juni-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 277
Direkte link til dette indlæg Sendt: 03-November-2007 kl. 13:10
Media player classic viser dem heller ikke, men den kan godt se, at de er der, de bliver bare ikke vist når jeg vælger en af dem..
Til top
spawn Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 30-November-2005
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 6822
Direkte link til dette indlæg Sendt: 03-November-2007 kl. 13:13

prøv at gå ind i options i Media player classic og vælge output, VMR9 (renderless)

 

Philips 65OLED705/12 - ATV4K
Til top
R3b3L Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 27-Juni-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 277
Direkte link til dette indlæg Sendt: 03-November-2007 kl. 13:16
ok, nu virker de i media player classic.. men hvordan hjælper det mig ? jeg skulle jo gerne bruger den "rigtige" media player i windows, når jeg skal kører det igennem MCE ?
Til top
KingManon Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 18-Juni-2004
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 52
Direkte link til dette indlæg Sendt: 08-November-2007 kl. 09:28

Det er heller aldrig lykkedes mig at få subs fra containeren vist i MCE via Media Player. Ryk dine subs ud eksternt i en srt/sub-fil så fanger vobsub dem og viser dem.

Hvad ripper du du forøvrigt hd-dvd til mkv med?

Til top
R3b3L Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 27-Juni-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 277
Direkte link til dette indlæg Sendt: 08-November-2007 kl. 13:57
evodemux
avimux gui
behappy
avisynth
mkvmerge
gdsmux

;) - men det er en længere process, men det virker :) ..
Til top
ronnih Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 05-Januar-2006
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 118
Direkte link til dette indlæg Sendt: 08-November-2007 kl. 19:51
Hejsa!
Kører selv med MKV, og hos mig virker undertekster uden problemer.
min boks er en vista mce, med 2 codecs installeret.
Haali Mediasplitter + FFDShowTryouts.
Herud over bruger jeg media control plugin til mediacenter (http://damienbt.free.fr/index.php)
så jeg kan switche undertekster direkte med fjenbetjeningen.
det hele virker smertefrit, sålænge man huskter at registrere MKV som type så MCE finder filmene i det format.

Mvh
Ronni
Til top
KingManon Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 18-Juni-2004
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 52
Direkte link til dette indlæg Sendt: 09-November-2007 kl. 12:17

Oprindeligt skrevet af ronnih ronnih skrev:

Hejsa!
Kører selv med MKV, og hos mig virker undertekster uden problemer.
min boks er en vista mce, med 2 codecs installeret.
Haali Mediasplitter + FFDShowTryouts.
Herud over bruger jeg media control plugin til mediacenter (http://damienbt.free.fr/index.php)
så jeg kan switche undertekster direkte med fjenbetjeningen.
det hele virker smertefrit, sålænge man huskter at registrere MKV som type så MCE finder filmene i det format.

Mvh
Ronni

Men du siger så også at som standard bliver der ikke vist tekster, det er først når du aktivt vælger dem via MCP?

Til top
ronnih Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 05-Januar-2006
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 118
Direkte link til dette indlæg Sendt: 09-November-2007 kl. 14:12

Nope, det siger jeg ikke helt

Du skal bare sætte FFDSHOW Settings til at vise Subtitles (sæt kryds i dem under FFDSHOW Video configuration) Så viser den Automatisk subs, også dem der er indlejret i MKV containeren.

Du kan så bagefter slå dem fra via MCP.

Mvh
Ronni

Til top
Bjur Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem


Oprettet: 23-Juni-2004
Sted: Lejre, Sjælland
Status: Offline
Point: 2554
Direkte link til dette indlæg Sendt: 09-November-2007 kl. 14:57

Er der egentlig mulighed for, hvis man køber HD DVD/Blu-Ray uden DK subs i USA og man allerede har DVD'en med DK subs at få vist de danske undertekster i PowerDVD Ultra, når man ser sine HD film. Jeg kan bruge subrip, så har jeg undertekstfilen i .srt, men kan man så evt. få directvobsub til at vise den i PowerDVD Ultra?

Til top
 
 Besvar Besvar Side  12>
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu