Underligt problem med manglende undertekster
Udskrevet fra: recordere.dk - Danmarks AV Forum
Kategori: Recordere, afspillere og foto
Forumnavn: Blu-ray afspillere
Forumbeskrivelse: Afspillere med blu-ray
Web-adresse: https://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=162007
Udskrevet den: 11-Maj-2024 kl. 15:47
Emne: Underligt problem med manglende undertekster
Skrevet af: jake51
Emne: Underligt problem med manglende undertekster
Skrevet den: 03-November-2020 kl. 21:18
|
Her til aften ville jeg se den koreanske film A Tale of Two Sisters på DVD (R1) Da jeg så den for år tilbage havde den engelske undertekster Nu havde den kun kinesiske undertekster  Hvordan kan det ske? ------------- Vi started' ud med ingenting og har det meste tilbage Mikael Simpson |
Svar:
Skrevet af: Naiera
Skrevet den: 03-November-2020 kl. 22:07
| Det kan selvfølgelig ikke ske. |
Skrevet af: jake51
Skrevet den: 03-November-2020 kl. 22:19
|
Men jeg har tydeligvis set den film på DVD med engelske undertekster på et tidspunkt, da jeg - som de fleste danskere - ikke lige er så god til koreansk (sprog) eller kinesisk (undertekster) ------------- Vi started' ud med ingenting og har det meste tilbage Mikael Simpson |
Skrevet af: fltk
Skrevet den: 03-November-2020 kl. 22:44
|
Er det den fysisk samme DVD skive du taler om. Hvis ja er jeg selvfølgelig helt enig med Naiera. Flemming ------------- Samsung UE55F7005 AX Quadbox med 3x DVB-C/T2 og 1x S2 med OpenVix Dune HD Realbox 4K HTPC/Terratec DVB-C/-T/DVBViewer Thomson THA100 |
Skrevet af: KlausDM
Skrevet den: 03-November-2020 kl. 22:56
|
Mon ikke der er skiftet afspiller mellem de to afspilninger? Klaus ------------- Min modelbane, http://modelbaneeuropa.dk" rel="nofollow - http://modelbaneeuropa.dk Min hjemmeside, http://moppe.dk" rel="nofollow - http://moppe.dk |
Skrevet af: Hackerjac
Skrevet den: 03-November-2020 kl. 23:42
Det forsvinder de fysiske undertekster da ikke af
|
KlausDM skrev:Skrevet af: Naiera
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 03:21
En DVD kan selvfølgelig ikke skifte undertekster af sig selv. Der er en anden forklaring. Det siger sig selv. Magi findes jo ikke. |
Skrevet af: Jespus
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 05:34
|
Har du været inde og kigge i menuen inden du starter filmen og valgt originalversion? |
Skrevet af: JørgenT
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 08:51
 Hvis det er samme fysiske DVD, skyldes det fejl 40/anden afspiller.  ------------- Mvh. JørgenT |
Skrevet af: jake51
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 09:22
|
OK, jeg tror jeg ved hvad der er sket Jeg har diskene i plastlommer for at spare plads Der har nok været to diske, en med engelske undertekster og en med kinesiske undertekster Så er jeg kommet til at vælge den forkerte disk til at komme i plastlommen  Jeg havde Payback (Mel Gibson) på to diske, en widescreen og en 4:3: Der kom jeg til at vælge disken med 4:3  Så klart min fejl ------------- Vi started' ud med ingenting og har det meste tilbage Mikael Simpson |
Skrevet af: T-Duck
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 09:37
------------- Stuen: LG nanocel, Denon x1400h dali front og surround zensor 1, center zensor vocal, midt high alteco. Sub 2x argon malmö8, Shield tv 19 pro, musik argon solo, pladespiller argon? med ortofon om 5E |
Skrevet af: T-Duck
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 09:39
------------- Stuen: LG nanocel, Denon x1400h dali front og surround zensor 1, center zensor vocal, midt high alteco. Sub 2x argon malmö8, Shield tv 19 pro, musik argon solo, pladespiller argon? med ortofon om 5E |
Skrevet af: Klaus.S
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 09:59
|
En DVD kan selvfølgelig ikke skifte undertekster af sig selv. Der er en anden forklaring. Det siger sig selv. Magi findes jo ikke.[/QUOTE]
Det er da noget af en udmelding. Har du beviser for at magi ikke findes?
|
Skrevet af: Brixen
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 10:24
|
Underteksterne kan have været CC. Det er ikke alle afspillere, der kan vise dem. ------------- Venlig hilsen KB |
Skrevet af: fltk
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 10:53
Det er da noget af en udmelding. Har du beviser for at magi ikke findes? [/QUOTE] Det er vanskeligt, for ikke at sige umuligt, at bevise noget ikke findes. Det er meget lettere at bevise at en given ting faktisk findes  , så gør det.Flemming ------------- Samsung UE55F7005 AX Quadbox med 3x DVB-C/T2 og 1x S2 med OpenVix Dune HD Realbox 4K HTPC/Terratec DVB-C/-T/DVBViewer Thomson THA100 |
Skrevet af: Klaus.S
Skrevet den: 04-November-2020 kl. 14:52
|
[/QUOTE] Det er vanskeligt, for ikke at sige umuligt, at bevise noget ikke findes. Det er meget lettere at bevise at en given ting faktisk findes , så gør det.Flemming [/QUOTE]
 |
Skrevet af: Supergris
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 02:12
|
Måske du skulle ændre overskriften fra "manglende undertekster" til "manglende DVD-skive"? Det er jo ved at være sæson for nisser... :) EDIT: Jeg har i øvrigt et ekstra eksemplar af "Payback", som var en af de første DVDer jeg købte, da jeg havde set den i biografen, og var helt vild med Lucy Liu i rollen som dominatrix (Hubba hubba hubba) senere fik jeg et eksemplar mere, da den fulgte med i en filmpakke, når man købte en DVD-afspiller. Denne version er så smart, at den har 4:3-udgaven på den ene side, og 16:9 på den anden! Da den var en del af en pakke, står der på den "NOT FOR SALE", så hvis du kommer forbi Esbjerg, så vil jeg gerne forære dig den. Du kan betragte den som en tidlig julegave... :) https://www.youtube.com/watch?v=R2f-Il05rQA" rel="nofollow - https://www.youtube.com/watch?v=R2f-Il05rQA Jeg har også et ekstra eksemplar af "US Marshals" med Tommy Lee Jones, Wesley Snipes og "Iron Man" Robert Downey Jr. i nogle af rollerne.
------------- Min hjemmebio: Sony HW65ES, GrandView 112" lærred, Vincent LS-310 fronter, Vincent LS-112 sub, Vincent LS-206 center, B&W Solid surround, Sony DA5400ES, Primare A 30.5, Nvidia Shield TV. |
Skrevet af: fltk
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 09:30
En tosidet DVD?? Mener du virkelig det, eller er der noget som har forbigået min opmærksomhed? Flemming ------------- Samsung UE55F7005 AX Quadbox med 3x DVB-C/T2 og 1x S2 med OpenVix Dune HD Realbox 4K HTPC/Terratec DVB-C/-T/DVBViewer Thomson THA100 |
Skrevet af: T-Duck
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 10:03
------------- Stuen: LG nanocel, Denon x1400h dali front og surround zensor 1, center zensor vocal, midt high alteco. Sub 2x argon malmö8, Shield tv 19 pro, musik argon solo, pladespiller argon? med ortofon om 5E |
Skrevet af: Brixen
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 10:06
Sådan er Terminator 2 DVD også. Region 1 i metalbox. ------------- Venlig hilsen KB |
Skrevet af: Naiera
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 12:22
| Der findes også skiver med DVD på den ene side og Blu-ray på den anden. |
Skrevet af: Munch
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 12:26
Så er der ikke meget plads at skrive titel på.
|
Skrevet af: Naiera
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 14:45
Næh, men vendbare video-skiver findes altså   Det er så vist nok også den eneste jeg har. |
Skrevet af: Munch
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 15:49
Ah ok, men hvordan ser skiven så ud?
|
Skrevet af: kaizer
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 15:55
| Skiven er bare blank på begge sider. Jeg har også nogle stykker af dem. |
Skrevet af: Munch
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 17:26
Rent lavpraktisk efterlyser jeg hvordan man kan se hvad der er på skiven.
|
Skrevet af: kaizer
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 17:41
Rent lavpraktisk kan man komme skiven i en form for afspiller. Så kan man ved selvsyn se hvilken skive det er. Jeg mindes ikke titel står på dem jeg har.
|
Skrevet af: Munch
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 18:53
Tænk kan man
|
Skrevet af: Brixen
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 19:20
|
sådan ser det ud https://share.icloud.com/photos/0UhvYhbp1zZ-pa5KUeoO0WZCA" rel="nofollow - https://share.icloud.com/photos/0UhvYhbp1zZ-pa5KUeoO0WZCA ------------- Venlig hilsen KB |
Skrevet af: Munch
Skrevet den: 05-November-2020 kl. 20:15
Tak Brixen :-)
|