recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Modtagelse og distribution > Kabel-TV
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Danske undertekster på Nabo kanaler
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Emne lukketDanske undertekster på Nabo kanaler

 Besvar Besvar
Forfatter
Besked
daskino Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 08-Februar-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 783
Direkte link til dette indlæg Emne: Danske undertekster på Nabo kanaler
    Sendt: 05-November-2009 kl. 10:48
Det er nu muligt at få danske undertekster på en lang række af udvalgte programmer på nabolandskanalerne ZDF, SVT1, SVT2 og NRK1.


Jeg kan dog ikke finde ud hvordan de kommer frem på yousee modtager.
Nogle af jer som har oplevet at de danske tekster virker på disse kanaler endnu?

har fundet en teknisk guide men den hjælper mig ikke noget

http://www.copydan.dk/DK/Kabeltv/Aktuelt/2009/

Nå jeg fandt noget mere her

http://www.verdenstv.dk/

Redigeret af daskino - 05-November-2009 kl. 10:52
Sony 46HX823 Samsung H5505

Roku LT, Google nexus player, Sidewinder 4 Xtreamer,

WD TV HD, Live Mini og Ryan Mini2, SB 3, Wii,

Til top
DrageMester Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 30-November-2004
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 1660
Direkte link til dette indlæg Sendt: 05-November-2009 kl. 14:12
Det er kun udvalgte udsendelser, som er tekstet på dansk.

De udsendelser tekstet på dansk, som jeg har set, har indlejrede (hard-matting) undertekster, som altså ikke kan slås til eller fra - man er "tvunget" til at se dem.
Sony KDL-37W5500 + KDL-32W705B, YouSee tv-boks, Panasonic DMR-BCT820, Boxee Box, Chromecast, Synology DS414
Til top
JesperLund Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem


Oprettet: 21-Januar-2006
Sted: Darknet
Status: Offline
Point: 8022
Direkte link til dette indlæg Sendt: 05-November-2009 kl. 14:29
Oprindeligt skrevet af DrageMester DrageMester skrev:

Det er kun udvalgte udsendelser, som er tekstet på dansk.

De udsendelser tekstet på dansk, som jeg har set, har indlejrede (hard-matting) undertekster, som altså ikke kan slås til eller fra - man er "tvunget" til at se dem.


Det må skyldes re-encodning hos YouSee. Teksterne udsendes fra TV stationerne som teletext eller DVB sub, i nogle tilfælde med hemmelige PIDs, se her.
Linux FTW, afspiller nu Blu-ray film på Ubuntu 12.04 med VLC direkte fra optisk disc.
Til top
 
 Besvar Besvar
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu