Er det en setup-fejl?

Hej

Når jeg ser DVD / Blueray, oplever jeg et mærkeligt fænomen. Selve billedet er fint nok, men undertekster ser "mærkelige ud" - de er "flossede", uskarpe "vælter lidt mod højre", og virker en anelse store.

Kan det være noget med Scaling (hedder det det?)

Setup:
Panasonic DMP-BD35 >HDMI til Panasonic TX-P42G10E.

Er der nogle settings under setup (TV eller afspiller jeg skal have rettet)?

Jeg har prøvet at tage et par billeder:
http://picasaweb.google.com/DeMolay1961/DVD_tekst#

 

JH

Jeg synes generelt, at tekster på DVD er virkeligt slemme. Jeg så lige Mission Impossible 2 igår med store, gule, hakkede undertekster. Det er et generelt problem.

Men det undrer mig, at du også klager over Blu-Ray. De plejer at have fine undertekster.

Jeg har ligefrem set nogen hævde, at de køber Blu-Ray, selv om de egentlig er ligeglade med det bedre billede - de vil bare have bedre undertekster end DVD.
 
Jeg er ikke klar over, hvor stor indflydelse Blu-Ray-afspilleren har på visningen af teksterne. Det er mit indtryk, at teksterne på DVD er et billede, som lægges oven på filmen og derfor er udenfor afspillerens indflydelse, mens de på Blu-Ray er en tekst, som afspilleren selv lægger font, farve og størrelse til. Dermed kan det selvfølgelig være, at din afspiller har en hæslig font til Blu-Ray. Men det er som sagt kun mit indtryk og ikke noget jeg ved med sikkerhed.

Har du fået et større TV for nylig?

Teksterne ser sikkert ud, som de altid har gjort (hvis jeg har ret i, at DVD-teksterne er et billede på skiven). Men på en større skærm ser de naturligvis endnu mere groteske ud.


Redigeret af Allan Olesen - 26-Juli-2009 kl. 19:25

Allan Olesen skrev: Jeg synes generelt, at tekster på DVD er virkeligt slemme. Jeg så lige Mission Impossible 2 igår med store, gule, hakkede undertekster. Det er et generelt problem. Men det undrer mig, at du også klager over Blu-Ray. De plejer at have fine undertekster. Jeg har ligefrem set nogen hævde, at de køber Blu-Ray, selv om de egentlig er ligeglade med det bedre billede - de vil bare have bedre undertekster end DVD.   Jeg er ikke klar over, hvor stor indflydelse Blu-Ray-afspilleren har på visningen af teksterne. Det er mit indtryk, at teksterne på DVD er et billede, som lægges oven på filmen og derfor er udenfor afspillerens indflydelse, mens de på Blu-Ray er en tekst, som afspilleren selv lægger font, farve og størrelse til. Dermed kan det selvfølgelig være, at din afspiller har en hæslig font til Blu-Ray. Men det er som sagt kun mit indtryk og ikke noget jeg ved med sikkerhed.

Teksterne på BD er også forskellige, så de må ligge på skiven, og fonte er afspilleren uden indflydelse på.

Og DVD tekster er meget lidt skarpe, og du ser det endnu tydeligere fordi du har fået større skærm. Det er skønt at smække en BD på, fordi _alt_ bare står bedre.

Redigeret af Kampus - 26-Juli-2009 kl. 23:14