recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Generelle emner > Film og udsendelser
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Film med engelske undertekster, hvor køber I?
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Film med engelske undertekster, hvor køber I?

 Besvar Besvar Side  <12
Forfatter
Besked
JMH Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger
Avatar

Oprettet: 20-Oktober-2020
Status: Offline
Point: 21
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér JMH Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 06-Februar-2021 kl. 20:45
Oprindeligt skrevet af Hackerjac Hackerjac skrev:

Kan anbefale dig at bruge blu-ray.com
Der kan du se hvilke audio og subs de forskellige udgaver i forskellige landfe bliver udgivet med, de er som regl 99% korrekte


Tak for linket.
Hvis jeg fx kigger på Daniel Craigs 4k James Bond collection:
https://www.blu-ray.com/movies/007-The-Daniel-Craig-Collection-4K-Blu-ray/249271/

Og kigger på samme titel på dvdoo.dk:
https://www.dvdoo.dk/4k-ultra-hd-blu-ray-film/casino-royale-skyfall-spectre-quantum-of-solace-the-daniel-craig-collection-d458180

Er det så den samme, men er dvdoo og dem der har trykt covered for "dovne" til at skrive at den de sælger også har andre end de nordiske undertekster?


Redigeret af JMH - 06-Februar-2021 kl. 20:53
Panasonic 65" HZ2000
Panasonic DP-UB820
Til top
Naiera Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 15-August-2004
Sted: Aarhus
Status: Offline
Point: 11352
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér Naiera Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 06-Februar-2021 kl. 21:23
Oprindeligt skrevet af TBC1 TBC1 skrev:

Både før, men særligt efter Brexit oftest på Amazon.de (Tysk Amazon) evt. CDON. 

Langt de fleste internationale udgivelser har Engelsk tekst og selv de fleste rent tyske udgivelser har engelsk original lyd i HD format og som reglen, men dog ikke altid, engelske undertekster. Så der er et meget lige fåtal af skiver, hvor man lige skal være opmærksom på om der kun er tysk tekst. Forsendelsen fra Tyskland er oftest gratis.



Jeg køber også meget i Tyskland, men det er godt nok ret sjældent at der er engelske undertekster. Min smag er dog også lidt mere til det snævre film end de fleste, og det kommer jo helt an på hvad man køber. Der er altid HD-lyd. En sjælden gang imellem kun DTS-HD HR, men i det tilfælde jeg lige kan huske kan det godt være, at den ikke findes på blå andre steder.

Forsendelsen er gratis ved køb over €39, vel at mærke efter den danske moms er lagt til og den tyske fjernet.
Til top
Naiera Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 15-August-2004
Sted: Aarhus
Status: Offline
Point: 11352
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér Naiera Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 06-Februar-2021 kl. 21:24
Oprindeligt skrevet af Hackerjac Hackerjac skrev:

Kan anbefale dig at bruge blu-ray.com
Der kan du se hvilke audio og subs de forskellige udgaver i forskellige landfe bliver udgivet med, de er som regl 99% korrekte


Blu-ray.com er uundværlig for enhver seriøs Blu-ray-samler
Til top
Erik K Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger


Oprettet: 29-November-2020
Status: Offline
Point: 48
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér Erik K Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Februar-2021 kl. 00:30
Oprindeligt skrevet af JMH JMH skrev:

Har du prøvet at handle efter 1/1 2021?

Jeg har desværre fået taget tre pakker hos postnord, hvor jeg er blevet bedt om at betale moms+gebyr.
Jeg prøvede at gøre indsigelse i forhold til den ene mht. at Amazon havde trukket VAT og fik dette svar fra toldstyrelsen via postnord:
"Firmaer i GB må ikke opkræve dansk VAT, da de ikke er medlem af EU. Opkrævningen skal betales, så må kunden få tilbagebetalt momsen af firmaet."

Alle tre pakker var købt fra Amazon.co.uk selv og ikke marked eller fulfilled.

Inden for EU kan/skal virksomheder med en vis omsætning til ikke-momsregistrerede modtagere i Danmark (og andre lande) lade sig registrere i momsregisteret i DK og dermed beregne dansk moms via deres momsregnskab i DK. Denne mulighed har Amazon brugt i mange år og derfor beregnet moms med den danske sats på 25%

Jeg er temmelig sikker på, at der er lavet en aftale om at denne mulighed stadig består for engelske virksomheder efter brexit, og så kan jeg næsten ikke tro at Amazon ikke skulle fortsætte denne praksis - det vil da skade deres forretning, at kunderne får problemer.

Du må have fakturaer på de modtagne forsendelser og af dem vil det jo fremgå, om der er beregnet dansk moms med 25% eller engelsk vat.
Hvis du har betalt 25% moms til Amazon, så skal du klage over afgørelsen om, at du er blevet opkrævet dansk moms og importgebyr ved ankomst til DK.
Det kunne være interessant at vide, hvad Amazon gør efter brexit - det kan jo også være dem, der fejler.


Redigeret af Erik K - 07-Februar-2021 kl. 00:54
Til top
Erik K Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger


Oprettet: 29-November-2020
Status: Offline
Point: 48
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér Erik K Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Februar-2021 kl. 00:53
Jeg så lige Amazons betingelser fra før brexit:
"Amazon.co.uk is obliged, in accordance with applicable law, to charge VAT on sales of digital products and services to customers in the UK and the EU. The VAT rate applied to these products and services will be based on the location of the customer. This is applicable to purchases made only on, or after, 1 January 2015."

De har jo tydeligvis haft så stor en omsætning til ikke-momsregistrerede kunder i DK, at de har skullet være registreret.
Efter min overbevisning er det aftalt, at denne ordning kan fortsætte også efter brexitn og så tror jeg bestemt Amazon vil gøre det - MEN jeg kan tage fejl.
Til top
Naiera Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 15-August-2004
Sted: Aarhus
Status: Offline
Point: 11352
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér Naiera Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Februar-2021 kl. 04:16
Det kommende momsafregningssystem bliver efter samme princip, så det ville være tumpet hvis Amazon ikke kan fortsætte med at gøre som de jo har gjort i mange år, efterhånden.

Som nævnt er det PostNord og Skat der ikke har styr på en skid.

Redigeret af Naiera - 07-Februar-2021 kl. 04:24
Til top
Naiera Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 15-August-2004
Sted: Aarhus
Status: Offline
Point: 11352
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér Naiera Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Februar-2021 kl. 04:20
Oprindeligt skrevet af JMH JMH skrev:

Oprindeligt skrevet af Hackerjac Hackerjac skrev:

Kan anbefale dig at bruge blu-ray.com
Der kan du se hvilke audio og subs de forskellige udgaver i forskellige landfe bliver udgivet med, de er som regl 99% korrekte


Tak for linket.
Hvis jeg fx kigger på Daniel Craigs 4k James Bond collection:

Og kigger på samme titel på dvdoo.dk:

Er det så den samme, men er dvdoo og dem der har trykt covered for "dovne" til at skrive at den de sælger også har andre end de nordiske undertekster?



Du skal kigge på udgivelsen fra det rigtige land. Den du linker til er amerikansk. Klik på flaget ved siden af søgefeltet for at vælge Danmark, hvis det er danske udgivelser du vil have informationer om. Normalt kan man også klikke på titlen og se alle de forskellige udgivelser af filmen, men måske er det anderledes sat op, når der er tale om en samling.

Se her hvordan det ser ud for Skyfall, for eksempel. (de har tilføjet et tumpet ekstra trin for nyligt, så du skal lige klikke på "Display all releases all countries" ude til højre)

Redigeret af Naiera - 07-Februar-2021 kl. 04:21
Til top
TBC1 Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 19-Februar-2009
Status: Offline
Point: 1659
Funktioner Funktioner   Tak (0) Tak(0)   Citér TBC1 Citér  BesvarSvar Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Februar-2021 kl. 15:06
Oprindeligt skrevet af JMH JMH skrev:

TBC1: Tak for input. Hvad med atmos? Har tyske 4k udgivelser både engelsk og tysk atmos eller kun tysk?

Det er som reglen det originale lydspor der er prioriteret, ikke alene mht Atmos, men også mht at det overhovedet er det der som udgangspunkt har fået det største og tungeste HD-lydspor - og de fleste udgivelser man kan købe er jo trods alt internationalt producerede udgivelser, mere end det som sådan er mere smalle tysk producerede udgivelser af f.eks. tyske film.

Jævnfør eksempelvis den nye udgivelse af LOTR: https://www.blu-ray.com/movies/The-Lord-of-the-Rings-The-Motion-Picture-Trilogy-4K-Blu-ray/278441/ eller Mulan https://www.blu-ray.com/movies/Mulan-4K-Blu-ray/280519/ Men selv ældre tyske film og udgivelser har gerne Engelsk tekst https://www.blu-ray.com/movies/Der-Untergang-Blu-ray/6341/ , men der findes altså også nogle tyske udgivelser af mindre film, hvor det måske er den originale lyd i bedst tilgængelige format, men ingen engelske undertekster https://www.blu-ray.com/movies/Run-Blu-ray/279946/ så man er altid nødt til lige at orientere sig før køb.

Redigeret af TBC1 - 07-Februar-2021 kl. 15:21
PC:I7 7700K,RTX3080 G-X trio,16GB DDR4,1TB M.2 SSD/60TB HDD,LG CX
Stue:JVC N7,StudioTek 130,Denon AVR4308,Bladelius Ymer,B&W 803D,SVS PB16-Ultra,DMR-UBC80,Shield 2019
Sovevær.:KD-65AF8,HTP-075,ATV 4K
Til top
 
 Besvar Besvar Side  <12
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu