Undertekster

Jeg undersøgte lidt vedrørende mediacenter for et halvt år siden, men det hele strandede på, at man ikke kunne få stabile undertekster på digital tuner med Vista. Kan man stadig ikke det ???

moose skrev: Jeg undersøgte lidt vedrørende mediacenter for et halvt år siden, men det hele strandede på, at man ikke kunne få stabile undertekster på digital tuner med Vista. Kan man stadig ikke det ???

Situationen er den samme som for ½ eller et helt år siden. Microsoft´s mediacenter software understøtter det ikke. Og løse rygter siger tidligst engang i 2008. Mit bud er, at det aldrig kommer.

Brian - Årsagen til at jeg siger som jeg er gør er dels, der har været for mange rygter, og dernæst at funktionaliteten burde have været der fra start. Bedre sent end aldrig er ikke altid den rette beslutning.

Det er netop det beta program som der får mig til at sige, at den aldrig kommer. Det er disse rygter jeg har hørt gentagende gange, og hvergang man snakker med nogen, så er der ingen der ved noget, andet end at det kommer.

Men lad os nu se.. Skulle jeg virkelig tage fejl, så er det jo bare glædeligt, for uanset hvad der er af alternativer i dag, så er der brugerflademæssigt intet som slår MCE (dog mest Vista versionen).

Det kan undre at et program som DVBwiever har det til at køre stabilt, og MediaPortal er ret godt på vej, så kan Microsoft ikke finde ud af at få det til at fungere.

Vi snakker altså om to "amatør-programmer" - ved ikke med DVBwiever, men MediaPortal er 100% gratis og bliver programmeret i folks fritid. At et så stort proffesionelt firma som MS så ikke kan lave undertekster, det tror jeg simpelthen ikke på. Det er et spørgsmål om at det er blevet nedprioriteret i stor stil, og dette får også mig til at tvivle på om vi får det at se indenfor en overskuelig fremtid.

Det er ikke kun undertekster som er et problem. Flere kanaler skal også kunne sættes op manuelt i forbindelse med lyden, da de bruger flere lydsprog på hver deres kanal. Det er ikke en standard DVB-C metode med eksempelvis dansk i venstre kanal og engelsk i højre. Men flere kanaler har det sådan.