recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Recordere, afspillere og foto > Blu-ray afspillere
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Shawshank Redemption (BR) med dk tekst?
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Emne lukketShawshank Redemption (BR) med dk tekst?
 Besvar Besvar
Forfatter
Besked
  Emne Søg Emne Søg  Emne-funktioner Emne-funktioner
HansHenrik Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 08-August-2006
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 162 		Direkte link til dette indlæg Emne: Shawshank Redemption (BR) med dk tekst?
    Sendt: 26-Februar-2009 kl. 10:55
Shawshank Redemption (med den tumpede danske oversættelse "En verden udenfor") er kommet på BR i USA og UK, men uden danske undertekster. Det er en af mine absolutte yndlingsfilm, men min bedre halvdel vil ikke se film uden tekster. Nogen der ved om den er planlagt til at udkomme med danske tekster et sted?
Til top
Bruger udmeldt 43 Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 18-April-2007
Status: Offline
Point: 0 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 26-Februar-2009 kl. 12:00

Genial film

Det med teksterne kan jeg desværre ikke svare på, men det kan Flemming måske

http://www.recordere.dk/forum/forum_posts.asp?TID=50170& PN=1



Redigeret af Kampus - 26-Februar-2009 kl. 12:01
Til top
HansHenrik Se dropdown menu
Bruger
Bruger


Oprettet: 08-August-2006
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 162 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 26-Februar-2009 kl. 12:21
Ja, det er også der jeg har set at UK udgaven ikke har dansk tekst (den står med rød). Jeg har bare ikke kunnet finde noget om en udgivelse i DK.
Til top
Flemming Larsen Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 24-Oktober-2007
Sted: 2630 Taastrup
Status: Offline
Point: 24817 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 26-Februar-2009 kl. 12:21

Det ser ikke ud til at den er planlagt endnu?

Desværre.
Mvh
Flemming Larsen
Til top
Rod83 Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 20-Juli-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 681 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 27-Februar-2009 kl. 13:51

Oprindeligt skrevet af HansHenrik HansHenrik skrev:

Ja, det er også der jeg har set at UK udgaven ikke har dansk tekst (den står med rød). Jeg har bare ikke kunnet finde noget om en udgivelse i DK.

Korrekt. Den engelske har IKKE danske undertekster (har den selv ). Men fantastisk film i en fantastisk kvalitet. Jeg havde dvd udgaven men kunne simpelthen ikke holde ud og glo på den kvalitet. Så da det er en film jeg ser nogle gange om året (eller flere gange ) så skulle jeg bare have den på BD



Redigeret af Rod83 - 27-Februar-2009 kl. 13:52
Panasonic TX-P50G20E (anmeldelse)|Onkyo TX-SR308B|Sony BDP-S550|PS3-Slim
Til top
 
 Besvar Besvar
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu