recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Recordere, afspillere og foto > Spillekonsoller
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Afspille film med undertekst PS3
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Emne lukketAfspille film med undertekst PS3

 Besvar Besvar
Forfatter
Besked
AndersHP Se dropdown menu
Super bruger
Super bruger


Oprettet: 04-August-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 262
Direkte link til dette indlæg Emne: Afspille film med undertekst PS3
    Sendt: 01-Maj-2009 kl. 23:15
Hej,
findes der ikke en idiotsikker måde at afspille AVI
filmfiler via PS3, med undertekster?

Jeg har netop afprøvet princippet med at anvende
SRT+AVI, og koble disse sammen i programmet AVIaddXSubs,
nævnt her:
http://www.it-artikler.dk/2008/10/15/undertekster-til-
playstation-3/

Problemet er bare, at PS3 åbenbart er særlig 'følsom'
overfor codecs (kunne jeg forstå på lidt googling af
emnet), og derfor er der ingen lyd på min test-film.

Jeg vil helst ikke bruge stream-værktøjer, da jeg synes
det er meget omstændigt (TVersity synes jeg fungerer
generelt klodset, og programmet PS3Mediaserver har fået
min PS til at gå ned samtlige gange)..

Kan det ikke lade sig gøre at lægge film direkte over på
en ekstern HD / PS3 harddisken, selvom man gerne vil
have danske undertekster?
Til top
Per Korshøj Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem


Oprettet: 14-Februar-2007
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 603
Direkte link til dette indlæg Sendt: 02-Maj-2009 kl. 06:24
Måske lidt et sidespring, men MKV2VOB er fantastisk til dette, dog er det jo MKV filer istedet for avi. MKV2VOB recoder mkv filer til avi, mpeg2, mp4, og der er mulighed for at hardcode subs.. Og det virker...  Herefter afspilles disse filer fra usbstick, nas, eller ps3érens egen hardisk..

Redigeret af Per Korshøj - 02-Maj-2009 kl. 06:27
Per Korshøj




Til top
DarkHelmet Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 15-Oktober-2005
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 508
Direkte link til dette indlæg Sendt: 02-Maj-2009 kl. 09:53
Jeg brugte før i tiden DVDx 2.3. Det virkede perfekt, og lavede hardcore tekster i filmene.

Jeg har prøvet Handbrake, DvdFab osv, men teksterne glipper altid selvom man vælger PS3 profilerne.

Det er et problem at få det til at virke ordenligt.

Er der ikke en nørd der kan komme med en ordenlig guide som vi alm mennesker kan finde ud af uden at vil skal læse til professor først?

Mvh Dan
Til top
AndersHP Se dropdown menu
Super bruger
Super bruger


Oprettet: 04-August-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 262
Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Maj-2009 kl. 13:53

Hmm.. måske skulle man prøve MKV2VOB. 2 spørgsmål:

1. Hvad med det scenario, hvor man lægger én af sine DVD-film ind på sin harddisk.. Så ligger den jo i en Video_TS mappe, og er fuldstændig fragmenteret, og ikke som én samlet avi eller mkv - fil... Kan dette ordnes i mkv2vob?

2. Kan mkv2vob "konvertere" en avi fil til en avi film med hardcode-undertekster?



Redigeret af AndersHP - 07-Maj-2009 kl. 13:56
Til top
AndersHP Se dropdown menu
Super bruger
Super bruger


Oprettet: 04-August-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 262
Direkte link til dette indlæg Sendt: 07-Maj-2009 kl. 13:55

..



Redigeret af AndersHP - 07-Maj-2009 kl. 13:57
Til top
krede21 Se dropdown menu
Junior bruger
Junior bruger


Oprettet: 28-Juni-2008
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 33
Direkte link til dette indlæg Sendt: 14-Maj-2009 kl. 13:20
Prøv at teste en gang til med AviAddXSubs. Jeg har brugt det rigtig mange gange og det fungerer upåklageligt..
Har en fat32 formateret ekstern harddisk som jeg bruger som output-mappe fra programmet på computeren, så er det bare at hive stikket ud, og smide det i ps3'en, så er det film med undertekster :-)
Til top
Klondike Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem


Oprettet: 17-Marts-2008
Status: Offline
Point: 1215
Direkte link til dette indlæg Sendt: 14-Maj-2009 kl. 15:19

Jeg bruger AviAddSubs, og det fungerer upåklageligt.

Jeg syntes også Tversity fungerer rigtigt godt. Kan ikke se hvad der skuklle være klodset ved det. Det er jo mere eller mindre bare at sørge for at filerne ligger i den rigtige mappe, trykke på opdater libary når du har lagt nye filer ind, også vælge den fil du vil se på din PS3.

Det eneste minus der er ved at bruge streaming, er at PC skal være tændt mens man ser filmen.

Til top
 
 Besvar Besvar
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu