Fra HDD til PC

Jeg står og skal til at købe min første DVD Recorder, og er faldet for Philips HDRW 720. Mit spørgsmål er derfor et hypotetisk et.

Jeg har før i tiden optaget meget for min bror da ikke har andre kanaler end DR1 og TV2. Hans DVD afspiller håndtere ikke DVD+R/+RW skiver ret godt.

Som jeg forstår det kan Philipsen kun optage på DVD+R/+RW. Mit spørgsmål lyder så om det er muligt at føre optagelse over til min PC og derefter brænde det på en DVD-R/-RW skive. Er det muligt at føre det direkte over på Pc'en fra harddisken på optageren, eller skal det brændes på en dvd for at føres til PC'en?

Jeg kunne forestille mig at jeg skal bruge en eller anden form for computerprogram til opgaven, men hvilken?

Håber der er nogen der kan give et godt svar da min viden inden for området er meget begrænset...

På forhånd tak

Nukke