Teletext på panasonic TH-42PA50?

Visse film på TCM vises ikke med danske undertekster. På siden http://tcmonline.co.uk/info/index.jsp kan jeg imidlertid læse følgende:

"Subtitles and services for the hard of hearing. If you require subtitles please use the Teletext button on your TV remote control whilst TCM is on screen. This will take you to the TCM Teletext services.

- English subtitles available on page 784.
- Dutch subtitles available on page 785.
- Danish subtitles available on page 786.
- Swedish subtitles available on page 777.

We offer close caption subtitles on a selection of films. For signed films please check listings."

Er Teletext det samme som Tekst-TV?

Jeg modtager TCM via Selector fra TDC-kabel. Når jeg har TCM fremme på skærmen og trykker på tekst-TV-knappen på Selector-fjernbetjeningen, er der en sort bar foroven, hvor der står P786, hvilket jo er danske undertekster. Jeg har ikke haft lejlighed til at afprøve det, når der kører en film uden undertekster, men hvis filmen ikke sendes med danske undertekster, kan de jo heller ikke vises.

Hvordan skifter jeg side på Selectoren? Det kunne da være morsomt at skifte til f.eks. P785 for at se om der kommer hollandske undertekster under.

Venlig hilsen
Kurt