recordere.dk forum     Det danske community for hjemmets elektronik og indhold     Siden 2003
<b>Forside</b> Forside > Generelle emner > Film og udsendelser
  Nye indlæg Nye indlæg  Seneste forum emner Seneste   Seneste forum emner (vindue) Vindue   De emner du deltager i Mine emner RSS Feed - Totalt latterligt
  FAQ FAQ  Søg i forum   Opret ny bruger Opret ny bruger  Log ind Log ind

Emne lukketTotalt latterligt
 Besvar Besvar Side  <123
Forfatter
Besked
  Emne Søg Emne Søg  Emne-funktioner Emne-funktioner
Bruger udmeldt 43 Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 18-April-2007
Status: Offline
Point: 0 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 10-Oktober-2011 kl. 21:36
Oprindeligt skrevet af karula karula skrev:

Sådan skal det være, det er nok en del af det kunstneriske udtryk, sammen med den mumlende dialog.
Derfor du kan vælge undertekster til - også på dansksprogede udsendelser
Til top
karula Se dropdown menu
Guld medlem
Guld medlem
Avatar

Oprettet: 14-Oktober-2006
Sted: Denmark
Status: Offline
Point: 849 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 10-Oktober-2011 kl. 21:58
Ja, det ved jeg godt, men gør man det, får man tekst når der tales dansk, og nul text når der tales
svensk - så er man lige vidt.
Med venlig hilsen

Karula
PDP Pioneer 427xd / Marantz SR 7007/Panasonic BDP 35 / Sat Canal Digial HDPVR 5720-SX / lyd Quadral Cromium style 50- 5.1
Til top
Bruger udmeldt 43 Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 18-April-2007
Status: Offline
Point: 0 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 10-Oktober-2011 kl. 22:00
Det synes jeg ikke jeg har lagt mærke til. I Borgen tales der også fremmedsprog, som blir' tekstet, også når jeg har undertekster slået til
Til top
Flemming Larsen Se dropdown menu
Platin medlem
Platin medlem
Avatar

Oprettet: 24-Oktober-2007
Sted: 2630 Taastrup
Status: Offline
Point: 24791 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 11-Oktober-2011 kl. 07:18
Jeg havde også tekster på i mandags, over tekst tv, side 399. Og der var dk tekst, både på svensk og dansk.
Mvh
Flemming Larsen
Til top
Bruger udmeldt 43 Se dropdown menu
--
--


Oprettet: 18-April-2007
Status: Offline
Point: 0 		Direkte link til dette indlæg Sendt: 11-Oktober-2011 kl. 11:28
Oprindeligt skrevet af flemming larsen flemming larsen skrev:

Jeg havde også tekster på i mandags, over tekst tv, side 399. Og der var dk tekst, både på svensk og dansk.
Det er da gammeldags med TTV, når der er en separat videostrøm med undertekster.
 
Slåes til med SUB-knappen: Dansk - Fra - Dansk(HH)


Redigeret af Kampus - 11-Oktober-2011 kl. 11:28
Til top
 
 Besvar Besvar Side  <123
 
Skift forum Forum-tilladelser Se dropdown menu