Optage undertekster fra Digiality T-500

meltofte skrev: Det viser sig, at hvis jeg tænder boksen manuelt, så er der undertekster, men hvis jeg timer boksen, og den altså selv tænder, så vises der ikke undertekster via scart.

meltofte skrev: Når jeg optager TV2 fra Digiality T-500 CX på min Sony RDR-HX910 får jeg ikke underteksterne med, selvom jeg har sat Digiality'en op til at vise danske undertekster.

Problemstillingen lyder bekendt fra en af harddisk recorderne. Kan ikke huske hvilket fabrikat, men måske Sony.

Og mener forskellen var, at hvis subtitle kun var aktiveret ved at trykke på fjernbetjeningstast, kom de ikke med på optagelser.
Og at det også skulle aktiveres i en opsætningsmenu.

Måske noget tilsvarende i Digiality'en? Så hvordan har du sat den op med undertekster?

Mvh JørgenT

JørgenT skrev: meltofte skrev: Det viser sig, at hvis jeg tænder boksen manuelt, så er der undertekster, men hvis jeg timer boksen, og den altså selv tænder, så vises der ikke undertekster via scart. meltofte skrev: Når jeg optager TV2 fra Digiality T-500 CX på min Sony RDR-HX910 får jeg ikke underteksterne med, selvom jeg har sat Digiality'en op til at vise danske undertekster. Problemstillingen lyder bekendt fra en af harddisk recorderne. Kan ikke huske hvilket fabrikat, men måske Sony. Og mener forskellen var, at hvis subtitle kun var aktiveret ved at trykke på fjernbetjeningstast, kom de ikke med på optagelser. Og at det også skulle aktiveres i en opsætningsmenu. Måske noget tilsvarende i Digiality'en? Så hvordan har du sat den op med undertekster? Mvh JørgenT

Undertekster er slået fast til på Digiality'en, og jeg tror også, det er timerfunktionaliteten. der er problemet. Jeg har også et andet problem, og det er, at når den tænder ved en timer, så slår billedet igennem til mit tv (gennem recorderen), og det billede står og ruller, og jeg kan ikke skifte kanal på tv'et! Dette problem kan løses, hvis jeg flytter scart-kablet på tv'et til en ikke-RGB port. Jeg bryder snart sammen og køber en fladskærm selv om jeg er rigtig glad for billedet på mit Philips CRT.

Thomas