har selv løst det ;-) men har til gengæld opdaget problemer med undertekster i DVD-film... har et par stykker hvor underteksten ikke vil vises, selvom den kan vælges via Subtitle knappen... men det er ikke alle film der har problemet, så hvad kan der være galt? De film som har problemet, virker udemærket på PC via f.eks. PowerDVD eller WMP.
Derudover, kan det være rigtigt at man selv skal skifte indstilling (4:3 eller 16:9) afhængigt af om man ser .MKV eller andre film? Jeg har prøvet et par forskellige filtyper, og flere gange har jeg måtte ændre indstilling, for at filmen vises i fuldskærm, altså uden de "sorte bjælker" i siderne af TV'et...
/Lars