Undertekst 21:9 format
Udskrevet fra: recordere.dk - Danmarks AV Forum
Kategori: Visnings- og lytte-udstyr
Forumnavn: Projektorer
Forumbeskrivelse: Projektor og lærred
Web-adresse: https://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=105101
Udskrevet den: 28-December-2024 kl. 14:20
Emne: Undertekst 21:9 format
Skrevet af: Pony65
Emne: Undertekst 21:9 format
Skrevet den: 07-December-2011 kl. 09:42
|
Så fik jeg bygget min nye hjemmebio med 21:9 lærred og projektor som kan afspille i det format, men undertekster ligger i "black bars" ved afspilning fra TV signalet ( Yousee 3126 ) Se billed eksempler herunder: Med synlige undertekster, men billedet ikke udfyldt til afmaskning.  Billede udfyldt til afmaskning, men halvdelen af undertekster mangler.
 Jeg ved godt at det ikke kan rettes hos mig, men kan jeg skrive til f.eks Yousee og høre om de vil flytte undertekster op i billedområdet eller skel det rettes hos signal leverandøren ( DR,TV2, Canal+, etc. ) Er der en der ved noget eller har kendskab til dette. NB. På nogle af Canal+ kanalerne ligger undertekster i billedet, men selvfølgelig ikke på Canal+HD |
Svar:
Skrevet af: Vijnana
Skrevet den: 07-December-2011 kl. 22:00
| Det er nok ikke muligt at flytte på underteksterne på film sendt i TV. Men forhåbentlig ved du at Philips og Oppo laver BD-maskiner der kan ? |
Skrevet af: Stampe
Skrevet den: 07-December-2011 kl. 22:27
De 99,999% af os der ikke har 21:9 er altså ganske tilfredse med at noget af teksterne er i den sorte bar, så NEJ de skal ikke flyttes op i filmen blot for at tilfredse et mikroskopisk mindretal, der har valgt et perifært format ....... sagt med et lille 
|
Skrevet af: strandvasker
Skrevet den: 08-December-2011 kl. 11:13
De 99,999% af os der ikke har 21:9 glæder os til at tv stationerne følger TV2's eksempel og dropper det der crap med at indlejre tekster direkte i billedet. Vi glæder os til at teksterne ligger som DVB Subs så afspilleren selv kan bestemme hvor på skærmen de placeres og fx. tage højde for et 21:9 format. For øvrigt mener 100% af mig at det er ret lamt at ophøje egne meninger til noget der lyder som om at man snakker på vegne af "folket"..  |
Stampe skrev:Skrevet af: Pony65
Skrevet den: 08-December-2011 kl. 12:59
|
Det var bare det jeg mente, som strandvasker siger, hvis signaludbyder ligger undertekster som DVB sub så havde man selv muligheden for at ligge dem hvor de passer i et 16:9 eller 21:9 setup.
Jeg har skrevet til Canal+ for at høre om de på deres HD kanal kan lave undertekster om så de ikke er indlejret i billedet, og lagt nede i "black bars". Jeg kommer tilbage med svar fra dem.
|
Skrevet af: HeartWare
Skrevet den: 24-Marts-2012 kl. 01:34
|
Canal Digital (ikke Canal+) sender faktisk underteksterne som DVB Subs på deres HD kanaler - det er YouSee, der i dette tilfælde indbrænder dem i billedet før de sender dem videre. ------------- Keld R. Hansen Pioneer DVL-909, DV-545 Sony KDL40EX723 3D TV DreamBox 8000, YouSee Cable PopCorn Hour A-500 Panasonic DMR-BCT820 + DMR-BCT940 Yamaha RX-V771 Receiver |