Print side | Luk vindue

DVD rip til MKV med valgfri undertekster

Udskrevet fra: recordere.dk - Danmarks AV Forum
Kategori: Generelle emner
Forumnavn: PC hardware & software
Forumbeskrivelse: Hardware & software, men ikke HTPC
Web-adresse: https://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=122967
Udskrevet den: 24-Februar-2025 kl. 09:13


Emne: DVD rip til MKV med valgfri undertekster
Skrevet af: lunapark
Emne: DVD rip til MKV med valgfri undertekster
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 16:45
Hey

Hvordan ripper jeg lettest og pænest en DVD til f.eks MKV.

Og med muligheden for at man kan vælge undertekster fra og til på den efterfølgende fil.

Har set på på nogle ulovlige kopier at der er flere lag sprog og undertekster.



Svar:
Skrevet af: Ehlz
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 16:48
MakeMKV

mvh
Ehlz


Skrevet af: lunapark
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 17:55
Den havde jeg faktisk været omkring, men synes bare at filerne blev så utroligt store.

Men sikkert bare mig som ikke kan betjene den ordentligt.

Nogle gode råd ?


Skrevet af: kim.t
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 18:17
MakeMKV re-encoder ikke filen - den pakker bare filen ind i en MKV container. Så kvaliteten bliver ikke rørt - det er en 1:1 kopi

-------------


Skrevet af: lunapark
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 18:19
Ok, ja det ville jo selvfølgelig være dejligt i den perfekte verden :-)

Men harddisk plads koster jo penge, findes der et ordenltig bud på noget som pakker filen, men som også kan tage undertester med, som man så kan fravælge på selve filen ?

Ellers må jeg holde mig til MakeMKV, den er sgu let :-)


Skrevet af: kim.t
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 18:39
Ahhhh - det at sige at plads koster betyder efter min meningen ikke noget når vi snakker DVD'er. Hvor mange DVD'er kan du lige have på en 3TB HDD når en film i snit fylder 5-6Gb. En disk som koster ca. kr. 800,-
Hvis du skal til at lave om på filmene kan du bruge Handbrake som også kan klare flere spor af undertekster, soundtrack osv. Men så skal du til at bruge 15-30 min pr. film. alt efter hvor krafig din computer er.
Tid (og strøm) koster mere end plads !!


-------------


Skrevet af: lunapark
Skrevet den: 10-Maj-2013 kl. 19:38
Point taken :-)



Skrevet af: Notfast
Skrevet den: 11-Maj-2013 kl. 00:31
Handbrake kan "recode" og er født med nogle preset som gør det nemt for dig.

-------------
.....


Skrevet af: tipsen
Skrevet den: 11-Maj-2013 kl. 22:45
Hvordan håndterer MakeMKV undertekster og kan den også håndtere flere lydspor?


Skrevet af: Notfast
Skrevet den: 11-Maj-2013 kl. 22:54
Oprindeligt skrevet af tipsen tipsen skrev:

Hvordan håndterer MakeMKV undertekster og kan den også håndtere flere lydspor?
En lille oversigt her :  http://www.makemkv.com/faq/item/10 - http://www.makemkv.com/faq/item/10

Lydspor kan den også håndtere flere af, du vælger bare "Soundtrack" i din afspiller



-------------
.....


Skrevet af: tipsen
Skrevet den: 11-Maj-2013 kl. 23:06
Jeg kan ikke fra ovenstående gennemskue om de bliver konverteret til tekst og embeddet i mkv-filen eller hvordan det foregår?


Skrevet af: spawn
Skrevet den: 12-Maj-2013 kl. 00:27
De bliver ikke konverteret til tekst, men pakket som dvd subs i mkv filen - afspilning med undertekster kræver således en afspiller der understøtter dvd subs i mkv

Makemkv konverterer intet, hverken video, lyd eller undertekster - den pakker kun om, altså hiver diverse spor i dvd eller bd ud i deres original form og pakker dem ind i en mkv fil. 


-------------
Philips 65OLED705/12 - ATV4K


Skrevet af: onlinebetting12
Skrevet den: 25-Juni-2013 kl. 10:43
Som for løsning, foreslår jeg DVD Ripper her
Download her:  http://www.ilikemall.com/convert/rip-dvd-to-mp4-mac.html - http://www.ilikemall.com/convert/rip-dvd-to-mp4-mac.html
Programmet giver dig mulighed for at rippe DVD-filer til alle almindelige video-format som mp4, mkv, avi, osv. og holde undertekster.
Også det har muligheder for at tilføje eksterne undertekster.




Print side | Luk vindue