Print side | Luk vindue

HBO max undertekst

Udskrevet fra: recordere.dk - Danmarks AV Forum
Kategori: Modtagelse og distribution
Forumnavn: Modtagelse og udstyr generelt
Forumbeskrivelse: Generelt om modtagelse af TV, radio og andet media
Web-adresse: https://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=164184
Udskrevet den: 19-Januar-2022 kl. 15:39


Emne: HBO max undertekst
Skrevet af: ct16896
Emne: HBO max undertekst
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 10:43
Hej.

Jeg har lige tegnet et abonemment ved HBO max.
Ser hbo max via min windows-pc. Det fungerer fint, bortset fra en ting. Stort set ingen film eller serier har dansk (eller bare engelsk) tekst. jeg vil gætte på max 10% er tekstet.

Selvfølgelig er jeg klar over at man skal vælge tekst nederst th på skærmen, og det virker skam ved fx filmen DUNE. Problemet er at stort set ingen andre har mulighed for at vælge tekstning, uanset sprog.

Er det bare sådan det er med HBO max, eller...?

Vh Peter




Svar:
Skrevet af: Hackerjac
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 10:58
Nu har jeg kun prøvet HBO Max på min gamle Shield, har endnu til gode at finde noget uden DK subs på
Måske du kunne komme med et par eksempler


Skrevet af: ct16896
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 11:12
Jeps. Her er 10 tilfældigt valgte:

Uden mulighed for tekst:
Constantine
Raised by wolves
Downsizing
Beforeigners
The nun
The wizard of lies
Child 41

Med tekst:
The matrix
No sudden move
Malignant


Skrevet af: jacobe
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 11:25
Underligt. Har lige prøvet med to af dine eksempler (The Nun og Downsizing) og får danske tekster på begge hvis jeg vil have det. Sikker på du har tegnet et dansk abonnement??

-------------
Jeg ved hvad jeg taler om, jeg har selv læst det på nettet!
Se vores hyggelige http://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=143663&title=tin-smith-cinema" rel="nofollow - hjemmebiograf :)


Skrevet af: Hackerjac
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 11:53
Raised by Wolves så jeg i sidste uge, så der ved jeg der er DK subs på

Har så lige tjekket dem som jacobe ikke gjorde, de har alle DK subs

Så det må være noget i din ende der skaber problemet


Skrevet af: ct16896
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 12:07
Ja, dansk abonnement og indstillet til dansk sprog.

Nå, nu tror jeg iøvrigt at forklaringen er Opera browser, der åbenbart ikke er 100% kompatibel med HBO max.
Når jeg logger ind i firefox browser virker det. Hurra!

Tak for hjælpen!   Tongue


Skrevet af: jacobe
Skrevet den: 25-November-2021 kl. 12:22
Oprindeligt skrevet af ct16896 ct16896 skrev:

Nå, nu tror jeg iøvrigt at forklaringen er Opera browser, der åbenbart ikke er 100% kompatibel med HBO max.

Hm, Opera har jo indbygget VPN ...............


-------------
Jeg ved hvad jeg taler om, jeg har selv læst det på nettet!
Se vores hyggelige http://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=143663&title=tin-smith-cinema" rel="nofollow - hjemmebiograf :)



Print side | Luk vindue