Print side | Luk vindue

Apple TV+ [undertekster]

Udskrevet fra: recordere.dk - Danmarks AV Forum
Kategori: Modtagelse og distribution
Forumnavn: Streaming media
Forumbeskrivelse: TV, film, radio og musik via netværk og internet
Web-adresse: https://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=165278
Udskrevet den: 22-November-2024 kl. 15:47


Emne: Apple TV+ [undertekster]
Skrevet af: isteen
Emne: Apple TV+ [undertekster]
Skrevet den: 08-November-2022 kl. 17:30
Jeg synes ATV+ har nogle fine serier med en rigtig flot billedkvalitet, men de dér undertekster!
Udover almindelige undertekster, synes jeg det er rigtigt irriterende med de “forklarende undertekster” [musik i baggrunden] og den slags stemninger.
Jeg kan simpelthen ikke finde ud af at slå det fra, kan det ikke lade sig gøre?
Jeg ser via mit Philips Apple TV app.

Nogen hjælp at hente?

-------------
Steen



Svar:
Skrevet af: Furry
Skrevet den: 08-November-2022 kl. 23:53
Oprindeligt skrevet af isteen isteen skrev:

Jeg synes ATV+ har nogle fine serier med en rigtig flot billedkvalitet, men de dér undertekster!
Udover almindelige undertekster, synes jeg det er rigtigt irriterende med de “forklarende undertekster” [musik i baggrunden] og den slags stemninger.
Jeg kan simpelthen ikke finde ud af at slå det fra, kan det ikke lade sig gøre?
Jeg ser via mit Philips Apple TV app.

Nogen hjælp at hente?


På mit tv, kan jeg trykke Pil Op > OK, mens jeg ser en serie,og så kan jeg vælge undertekster, og også vælge ingen undertekster


-------------
Fra fulde børn skal man høre sandheden


Skrevet af: isteen
Skrevet den: 09-November-2022 kl. 07:21
Oprindeligt skrevet af Furry Furry skrev:

Oprindeligt skrevet af isteen isteen skrev:

Jeg synes ATV+ har nogle fine serier med en rigtig flot billedkvalitet, men de dér undertekster!
Udover almindelige undertekster, synes jeg det er rigtigt irriterende med de “forklarende undertekster” [musik i baggrunden] og den slags stemninger.
Jeg kan simpelthen ikke finde ud af at slå det fra, kan det ikke lade sig gøre?
Jeg ser via mit Philips Apple TV app.

Nogen hjælp at hente?


På mit tv, kan jeg trykke Pil Op > OK, mens jeg ser en serie,og så kan jeg vælge undertekster, og også vælge ingen undertekster



Rigtigt, men jeg kan ikke fravælge “kommentarer for døve” eller SDH som Apple kalder det

-------------
Steen


Skrevet af: Brixen
Skrevet den: 09-November-2022 kl. 09:20
Tjek dine indstillinger. Du har sikkert fået slået Closed captions og TH til.

https://support.apple.com/da-dk/guide/tv/atvb1376e9d7/tvos" rel="nofollow - https://support.apple.com/da-dk/guide/tv/atvb1376e9d7/tvos



-------------
Venlig hilsen
KB


Skrevet af: Flippo
Skrevet den: 09-November-2022 kl. 09:45
Har du overhovedet prøvet Google?  Wacko

How do I turn off SDH on Apple TV?
How do I turn closed captioning on or off on Apple TV?
  1. Go to Main Menu on Apple TV.
  2. Select Settings.
  3. Select General.
  4. Select Accessibility.
  5. Select Closed Captions + SDH to turn it on and off.


Skrevet af: isteen
Skrevet den: 09-November-2022 kl. 13:41
Oprindeligt skrevet af Flippo Flippo skrev:

Har du overhovedet prøvet Google?  Wacko


Måske giver det dig en fornøjelse at forsøge dig med sarkasme, men der er tilsyneladende en fejl i Apple TV appen på tredjepartsenheder, der gør det umuligt at deaktivere (SDH)Subtitles for the deaf and hard of hearing

-------------
Steen


Skrevet af: isteen
Skrevet den: 09-November-2022 kl. 13:43
Oprindeligt skrevet af Brixen Brixen skrev:

Tjek dine indstillinger. Du har sikkert fået slået Closed captions og TH til.

https://support.apple.com/da-dk/guide/tv/atvb1376e9d7/tvos" rel="nofollow - https://support.apple.com/da-dk/guide/tv/atvb1376e9d7/tvos




Jeg benytter min fladskærms downloadede app, ikke selve Apple TV-enheden fra Apple

-------------
Steen


Skrevet af: Furry
Skrevet den: 09-November-2022 kl. 21:08
Oprindeligt skrevet af isteen isteen skrev:

Oprindeligt skrevet af Furry Furry skrev:

Oprindeligt skrevet af isteen isteen skrev:

Jeg synes ATV+ har nogle fine serier med en rigtig flot billedkvalitet, men de dér undertekster!
Udover almindelige undertekster, synes jeg det er rigtigt irriterende med de “forklarende undertekster” [musik i baggrunden] og den slags stemninger.
Jeg kan simpelthen ikke finde ud af at slå det fra, kan det ikke lade sig gøre?
Jeg ser via mit Philips Apple TV app.

Nogen hjælp at hente?


På mit tv, kan jeg trykke Pil Op > OK, mens jeg ser en serie,og så kan jeg vælge undertekster, og også vælge ingen undertekster



Rigtigt, men jeg kan ikke fravælge “kommentarer for døve” eller SDH som Apple kalder det


Her er “kommentarer for døve” en undertekst, der derfor kan fjernes som alle andre undertekster.
I listen over undertekster er der nogle hvor der står CC efter navnet på,sproget.

-------------
Fra fulde børn skal man høre sandheden



Print side | Luk vindue