Print side | Luk vindue

TV2 Play - Apple TV 4K - undertekster

Udskrevet fra: recordere.dk - Danmarks AV Forum
Kategori: Modtagelse og distribution
Forumnavn: Smart TV
Forumbeskrivelse: Smart TV, Google TV, Apple TV, Microsoft TV og andre indholdstjenester til TV
Web-adresse: https://forum.recordere.dk/forum_posts.asp?TID=166911
Udskrevet den: 21-November-2024 kl. 10:19


Emne: TV2 Play - Apple TV 4K - undertekster
Skrevet af: Ka9BaL
Emne: TV2 Play - Apple TV 4K - undertekster
Skrevet den: 25-September-2024 kl. 19:10
Bokser med indstilling af undertekster på mit Apple TV 4K (3. gen).

Alt bliver tekstet! Også dansksprogede udsendelser. Virkelig irriterende. Og det er muligvis blot en indstilling et eller andet sted.

Kan man indstille TV2 Play på Apple TV til ikke at tekste dansksprogede udsendelser?



Svar:
Skrevet af: lahan
Skrevet den: 25-September-2024 kl. 19:29
Hvilke tvOS kører du ?

Mener der er en ny undertekst funktion i den nye version.


Skrevet af: Ka9BaL
Skrevet den: 25-September-2024 kl. 19:36
Jeg kører med seneste TVOS - 18.0.

Har lige chattet med TV2 kundeservice. De siger at appen ikke understøtter det. Enten er det hele tekstet eller også er intet tekstet. Synes bare det lyder underligt


Skrevet af: Munch
Skrevet den: 25-September-2024 kl. 19:59
Du skubber opad på touch feltet i midten af pilene på remoten. Det skal nok gøres et par gange indtil der kommer en linie frem på TV skærmen. Så vælger du firkanten med en spids nedad og trykker på den. Så har du et valg mellem tekster eller ingen tekster.

-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: Rasmus Larsen
Skrevet den: 26-September-2024 kl. 08:48
Du kan også bede Siri om at slå undertekster til og fra. Det er hurtigere.

-------------
https://www.flatpanels.dk/TVdatabasen.php" rel="nofollow - TV-databasen - Sammenlign TV - Flatpanels


Skrevet af: lunddal
Skrevet den: 26-September-2024 kl. 12:16
TV 2s undertekster af andet end dansk er fastbrændte så vidt jeg lige husker.

Så du skal slå tekster fra, hvis ikke du vil have danske undertekster på dansk indhold.


Skrevet af: Ka9BaL
Skrevet den: 26-September-2024 kl. 16:12
Oprindeligt skrevet af lunddal lunddal skrev:

TV 2s undertekster af andet end dansk er fastbrændte så vidt jeg lige husker.

Så du skal slå tekster fra, hvis ikke du vil have danske undertekster på dansk indhold.

Det var også min tanke, men den holder desværre ikke på alle programmer.


Skrevet af: lunddal
Skrevet den: 26-September-2024 kl. 19:13
Så du ser danske undertekster på danske programmer, selv når du har slået tekster fra?

Jeg ved, at der har været nogle programmer, hvor der tales med dialekter, som der tekstes på dansk.


Skrevet af: Ka9BaL
Skrevet den: 30-September-2024 kl. 19:38
Det ser ud til at problemet er gået i sig selv igen. Måske en app-glitch Stern Smile




Skrevet af: Munch
Skrevet den: 30-September-2024 kl. 20:24
Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Du kan også bede Siri om at slå undertekster til og fra. Det er hurtigere.
Siri knappen virker ikke efter opdateringen LOL


-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: Rasmus Larsen
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 10:39
Den virker fint her Smile

-------------
https://www.flatpanels.dk/TVdatabasen.php" rel="nofollow - TV-databasen - Sammenlign TV - Flatpanels


Skrevet af: Munch
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 11:13
Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Den virker fint her Smile
Okay! Er der noget jeg kan indstille for at få Siri tilbage?


-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: JørgenT
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 11:22
Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Den virker fint her Smile
Okay! Er der noget jeg kan indstille for at få Siri tilbage?
Spørgsmål: Hvad står Siri On/Off til i Indstillinger -> Generelt ?
Smile


-------------
Mvh. JørgenT


Skrevet af: Munch
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 11:31
Oprindeligt skrevet af JørgenT JørgenT skrev:

Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Den virker fint her Smile
Okay! Er der noget jeg kan indstille for at få Siri tilbage?
Spørgsmål: Hvad står Siri On/Off til i Indstillinger -> Generelt ?
Smile
Godt spørgsmål! Den stod på Fra. Og den har hele tiden stået til Til.

Men hvad skal man stille op med en tlf Siri der reagerer istedet for Apple TV Siri? Smide tlf i fryseren LOL


-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: Munch
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 13:39
Det er sikkert lige så hurtigt at gøre sådan her for at slå undertekster til:

Automatiske undertekster. Gik du glip af noget? Tryk bare til venstre på fjernbetjeningen op til tre gange for at springe 10-30 sekunder tilbage, og se igen med undertekster. Eller tryk på Lydløs for at slå lyd fra og undertekster til. Se  https://support.apple.com/da-dk/guide/tv/atvb7944597f/18.0/tvos/18.0#atvb83005213" rel="nofollow - Slå undertekster og closed captions til .




-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: Rasmus Larsen
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 14:33
Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Oprindeligt skrevet af JørgenT JørgenT skrev:

Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Den virker fint her Smile
Okay! Er der noget jeg kan indstille for at få Siri tilbage?
Spørgsmål: Hvad står Siri On/Off til i Indstillinger -> Generelt ?
Smile
Godt spørgsmål! Den stod på Fra. Og den har hele tiden stået til Til.

Men hvad skal man stille op med en tlf Siri der reagerer istedet for Apple TV Siri? Smide tlf i fryseren LOL

Apple TV har da ikke "Hej Siri"? Husk at du skal trykke på Siri-knappen på Apples fjernbetjening.


-------------
https://www.flatpanels.dk/TVdatabasen.php" rel="nofollow - TV-databasen - Sammenlign TV - Flatpanels


Skrevet af: lunddal
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 14:51
Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Det er sikkert lige så hurtigt at gøre sådan her for at slå undertekster til:


Det første slår kun undertekster til i den periode, der springes tilbage. Det andet slår lyden fra.


Skrevet af: Munch
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 14:59
Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Oprindeligt skrevet af JørgenT JørgenT skrev:

Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Oprindeligt skrevet af Rasmus Larsen Rasmus Larsen skrev:

Den virker fint her Smile
Okay! Er der noget jeg kan indstille for at få Siri tilbage?
Spørgsmål: Hvad står Siri On/Off til i Indstillinger -> Generelt ?
Smile
Godt spørgsmål! Den stod på Fra. Og den har hele tiden stået til Til.

Men hvad skal man stille op med en tlf Siri der reagerer istedet for Apple TV Siri? Smide tlf i fryseren LOL

Apple TV har da ikke "Hej Siri"? Husk at du skal trykke på Siri-knappen på Apples fjernbetjening.
Det var bare for at være venlig LOL  Nej det gir ingen mening når der er en knap der skal trykkes på - hvilket jeg også gjorde.


-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: Munch
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 15:01
Oprindeligt skrevet af lunddal lunddal skrev:

Oprindeligt skrevet af Munch Munch skrev:

Det er sikkert lige så hurtigt at gøre sådan her for at slå undertekster til:


Det første slår kun undertekster til i den periode, der springes tilbage. Det andet slår lyden fra.
Nå det første havde jeg ikke lige fået fat i. Men undertekster kommer på hvis lyden slåes fra - eller?


-------------
Fed bio med 65” Pana Oled TV, surround med Marantz og B&W gulvhøjttalere, center og væghøjttalere, XTZ sub


Skrevet af: lunddal
Skrevet den: 01-Oktober-2024 kl. 15:50
Jo, men kun relevant, hvis man ikke har behov for lyden.



Print side | Luk vindue