Et Pal signal er reelt ikke defineret som 720x576 punkter - det er kun defineret som antal linier hvilket er 576 linier - det er kun når vi taler digital komprimering og fladskærmsopløsninger at vi taler om punkter og definerer Pal som 720
Men et ægte anamorphisc 16:9 billede er i virkeligheden hvad der svarer til 1024x576 punkter - deraf aspect ratio 16:9 eller 1.78 (1024/576=1.78)
De 1024 horisontale punkter presses sammen til en bredde på 720 med en signalering om at det skal strækkes i bredden når det vises på en 16:9 skærm. Man kan sige at hver punkt i de 720 reelt indeholder 1.42 pixels information
Derfor ser det sådan ud på en 16:9 skærm med korrekt aspect ratio

Det samme anamorphisce signal ser sådan ud på en 4:3 skærm

- eller hvis man vælger aspect ratio 4:3 på sin 16:9 skærm sådan her

Det presses sammen men indeholder reelt den samme mængde billedinformation.
Et 4:3 signal er reelle 720x576 punkter eller aspeckt 1,25 (720/576=1,25) - dvs. hvis ovenstående billede skulle være korrekt 4:3 - ville man være tvunget til at beskære siderne for at få korrekt aspekt - og billedet ville så se sådan her ud på en 4:3 skærm

Og sådan her på en 16:9 skærm

I forhold til det ægte anamorphisce 16:9 billede mangler vi altså noget billedinformation i siderne, det er simpelhen skåret væk istedetfor at blive presset sammen, men har fuld billedinformation i højden.
Nu kommer vi så til den sidste og dårligste mulighed - nemlig 4:3 letterbox. Her vil man gerne vise 16:9 billedet i korrekt aspect ratio - men man har kun et 4:3 signal - for at gøre det er man nødt til at formindske det oprindelige 1024x576 16:9 billede både i bredden og i højden så det kan være inde i 4:3 letterboxen og alligevel bibehold aspect.
Det billede vi får med korrekt 4:3 aspect ratio valgt (det er jo er 4:3 signal) er så dette
For at fylde din 16:9 skærm ud - er du så nødt til at lave et digital zoom i både bredde og højde så det ligner det oprindelige 16:9 på skærmen, men istedetfor den oprindelige 1024x576 punkters opløsning har du kun 720x400

Man kan sige følgende om opløsningerne
Anamorphisc 16:9 = svarer til 1024x576 punkter med en 16:9 aspect på 1.78
Anamorphisc 4:3 = svarer til 720x576 punkter med en 4:3 aspect på 1.25
4:3 letterbox = svarer til 720x400 punkter med en 16:9 aspect på 1.78
PS: Der er sikkert nogle tekniske huller eller fejl i den måde jeg forklarer det på - men det handler om noget med pixelaspect og pixeltæthed - ikke blot om de 720x576 punkter som et PAL SD DVD signal defineres som. Et anamorphisc 16:9 billede på 720x576 punkter har en anden pixeltæthed end et 4:3 billede på 720x576 punkter. Så derfor skal du reelt opfatte forskellene som de 3 opløsninger jeg har beskrevet ovenfor. Jesper Lund eller en af de andre tekniske eksperter herinde kan sikkert forklare det mere korrekt
Redigeret af spawn - 25-Juni-2007 kl. 23:34