Fortabt barnebarn prøver at hjælpe mormor med TV!

 

 

fhansen skrev:   Er det ikke værd at vide hvordan signalet modtages.

 

Kunne du ikke prøvet at oversætte dette til dansk:

"De få gange nogen ønsker optage, der er måske (en tanke), nogen mener man med moderne udstyr godt kan optage, vel at mærke kun optage et program man faktisk også ser samtidig. Interessen for optage noget og sé dette forskudt er uden interesse."

1.  Selvfølgelig, vel og mærke hvis de modtages digitalt. Ikke nødvendigvis hvis modtaget analogt.

2. OK. Det afgør måske at hun skal have DVB-C, hvis hun ønsker at se kanalerne.

3. Det er korrekt, da de kun modtages digitalt.

 

Det jeg prøvede at komme frem til var, at i min antenneforening modtager jeg både signalet digitalt og analogt. Derfor kan jeg både se de digitale analer på mit TV og de analoge på min HDD optager. Jeg har derfor ikke behov for andet. Hvis trådstarters mormor måske var under samme vilkår, er det unødvendigt med en del af det udstyr der bliver nævnt. Håber jeg forklarer mig forståeligt

 

Edit: Men det ændrer selvfølgelig ikke på, at hvis hun ønsker, at optage en udsendelse fra en af ekstrakanalerne, så skal der en modtager til. Klart. Og det forudsætter selvfølgelig også, at hun kan leve med, at optage i SD kval.