"The Big Blue" på Blu-ray

Hej.

Er der andre end mig, der har købt MUST HAVE filmen "Le Grand Bleu" som er udkommet på Blu-ray fra Skandinavisk film.

På bagsiden står der fransk + engelsk lyd, men jeg kan ikke finde noget engelsk sprog. Er jeg den eneste der er faldet i den "fælde" ?

Desværre så har "Le Grand Bleu" på Blu-ray Skandinavisk version, kun 2.0 lyd og ikke 5.1 som bla. den fransk og us version har 

Blive faktisk lige så glad for at den kom i en Skandinavisk version, men blive ligeså hurtig skuffe igen, det er en OM'er.

Så må jeg leve med US version og kun engelske undertekst, men 5.1 lyd.

Film er faktisk i indspille med fransk tale, hvor de steder der tale engelsk er der fransk undertekster.


Redigeret af Startrek - 06-December-2009 kl. 13:01

Jeg var lige ved at "falde i" og bestille denne version da den kom men nåede heldigvis at høre om lyden først. Scroll ned og læs den første anmeldelse.

Heldigvis kom denne version kort tid efter.

Nu er der i det mindst engelsk lydspor på som der skal være men .... " Audio Options: English (Stereo 2.0 LPCM) French with English Subtitles (DTS HD master Audio 2.0)"

Jeg har den på VHS ;)

Hvorlange de 2 versioner ?

hummelmose skrev: Hej. Er der andre end mig, der har købt MUST HAVE filmen "Le Grand Bleu" som er udkommet på Blu-ray fra Skandinavisk film. På bagsiden står der fransk + engelsk lyd, men jeg kan ikke finde noget engelsk sprog. Er jeg den eneste der er faldet i den "fælde" ?

Den danske og svenske må være ens. Så der er trykfejl på den danske.

http://www.discshop.se/shop/ds_produkt.php?lang=&id=77138&ref=jk09&lang=se&subsite=start&

På Luc Bessons begäran är det original-ljud på Blu-ray utgåvan.