Er det lovligt at lave en kopi

Den her sag forvirrer mere end den gavner

Jeg sidder netop og læser lidt på kulturministeriets infokiosk omkring kopispærring. Jeg må erkende, at jeg er sgu lidt forvirret nu, når man læser denne tekst:

http://www.infokiosk.dk/sw10376.asp

Der er ingen tvivl om, at intentionerne er, at det skal være lovligt at lave kopier til privat brug. Omvendt så når jeg læser afsnit 4. så synes jeg faktisk at de direkte skriver, at det faktisk er lovligt inden for privatsfæren.

citat:
De nye regler beskytter alene tekniske foranstaltninger, der har til formål at forhindre eller begrænse ophavsretligt relevante handlinger, navnlig kopiering. Privat fremførelse af et værk er ikke en ophavsretligt relevant handling. Foranstaltninger, der forhindrer eller besværliggør den personlige tilegnelse af et værk – typisk afspilning og afvikling af cd’er, dvd’er osv. i privatsfæren – omfattes dermed ikke af beskyttelsen.

Er jeg helt gal på den, hvis jeg tolker det som, at man godt må omgå en kopispærring med henblik på afvikling og afspilning i privatsfæren ?

Jeg kan oplyse, at det nu er 7 dage siden jeg sendte mine spørgsmål direkte til kulturministieriet. Jeg har endnu ikke modtaget noget som helst svar!

Men mens vi alligevel venter på vores alle sammens kære folkevalgte  Så kunne jeg godt tænke mig at få andres vurdering af det jeg skrev i indlægget herover (det med skrå skrift).

Jesper, problemet er, som vi har været inde på, hvorvidt det er lovligt at kopiere en kopibeskyttet DVD film til en harddiske/Media Center, for at afspille den den vej.
For at det overhovedet skal virke, så skal man nødtil at bryde kopisikringen.

Jeg synes lovgivningen skriver at man godt må, (eller rettere, at det ikke er en ophavsretligt relevant handling). Og alle andre steder jeg ser andre fortolke det, der er det et klart nej.

Når jeg læser ovenstående synes jeg ikke jeg er i tvivl, specielt fordi det foregår inde for privatsfæren. Men jeg undre mig over, at så mange andre så skulle tage fejl. Tvivlen kan jeg derimod godt forstå der er.

JesperLund skrev: Mit bud på det problem vil være at hvis du laver en kopi umiddelbart inden afspilning, og sletter den bagefter, er der ikke noget problem med §75c, fordi der er tale om en temporær kopi (flygtig fiksering).

Jamen, det er jo ikke det der står i det første citat.

JesperLund skrev: Hvis du derimod ønsker at have din DVD samling permanent på en media center harddisk, vil jeg mene at du overtræder §75c og kan forvente et snarligt besøg af APGs SWAT team.

Ja det kunne sgu være morsomt. Sidst jeg bad dem komme, der ville de ikke

JesperLund skrev: Men... meld dig selv til APG-politiet. Så får du opklaret sagen.

Hvis det er eneste mulighed for at finde det rette svar, så kunne jeg sgu godt finde på det