Undertekster på TV2 uden for billedet

 

 Filmen (Shanghai Noon) sendes i 4:3 LB, og teksten er delvist uden for Zoom området.

tvkartoffel skrev: @Axlon Hvor har du dog bare ret. Sidder pt og forsøger at se Shanghai noon på TV2 (dvb-t). Jeg kan vælge mellem at "mase filmen flad" og se det hele, Have bjælker i siden og se det hele eller zoome så billedet fylder skærmen i bredden og ikke kunne se den øverste linie tekst. FLOT!

Shanghai Moon sendes i 4:3 LB (som er 4:3, ikke 16:9 i DVB forstand), og din DVB-T modtager placerer underteksterne uden for 16:9 zoom området. Det gør alle modtagere; jeg er ikke bekendt med en DVB-T modtager hvor man kan skubbe underteksterne op.

Analogt TV vil have samme problem medmindre TV2 selv har placeret underteksterne inden for 16:9 zoom området (og hvis de gør det, klager folk med 4:3 apparater...).

Klag til TV2 og bed dem sende film i [ægte] 16:9 fremover. YouSee og Stofa kan ikke gøre noget ved dette.

4:3 LB udsendelser bør forbydes ved lov.

 

 Der udsendes ofte et Zoom signal på Analog modtagelse, men det er IKKE 16:9 af den grund, det kan kun udsendes Digitalt.

Jeg går ud fra at TV2's egen producerede udsendelser (f.eks. nyhederene) er i 16:9 og ikke i noget lb el., så kan vi så ikke blive enige om at jeg snakker om 16:9 udsendelser?

Yousee modtager sikkert TV2 digitalt, og indsætter så sortebjælker og undertekster, og sender det ud på det analoge net.
Så kan jeg jo zoome lige så tosset jeg vil. Undertekstterene bliver jo ved med at være nede i den sorte bjælke.

 

 Det er en rimelig formodning, at You See modtage TV2 Digitalt, sammen med tektsstreamen og konverterer til Analogt, men det er jo TV2 der ligger teksterne på, det er ikke Kabeludbyderne.

Radiomanden skrev:  Der udsendes ofte et Zoom signal p� Analog modtagelse, men det er IKKE 16:9 af den grund, det kan kun udsendes Digitalt.

Kan vi ikke også blive enige om, at når dette zoomsignal bliver udsendt, og mit TV så zoomer ind efter dette signal, så burde man kunne læse undertekstenere?
Det kan jo ikke passe, at man skal sidde og tvinge TV'et til at presse billedet helt sammen, for at kunne læse undertekster.